Welcome Spring

You might have seen my christmassy Wreath I made here. But as it's getting warmer again and spring is about to come - I decided to make another wreath that I can decorate matching for any occasion (as my christmassy one is glittery all over, that wouldn't work out at all). So today I went shopping and this is what I got...

Ihr habt ja vielleicht meinen Weihnachtskranz gesehen, den ich hier gemacht habe. Da es jetzt aber immer wärmer wird und der Frühling in den Startlöchern steht, habe ich beschlossen, einen neuen Kranz zu machen, der passend zu allen Anlässen dekoriert werden kann (meine Weihnachtsversion glitzert ja und das würde sich nicht so gut machen). Also, heute gings zum Einkaufen und das habe ich mit nach Hause genommen...

I got 10 ampullas, that will be filled with water for holding flowers. I had to customise them so I could attach them to the wreath.

Ich hab 10 Phiolen gekauft, die ich später noch mit Wasser und Blumen bestücken werde. Ich musste sie zuerst so herrichten, dass ich sie leicht an den Kranz anbringen konnte.

After fiddling my fingers between all those branches I finally got them place.

Nachdem ich meine Finger durch die Äste gefuzelt habe, waren dann alle am richtigen Platz.

For now I added some feltet wool ribbon in green, yellow, orange, red and purple - just to get some spring colors into my home. I'll get some flowers on monday - maybe some tulips or so.

Für jetzt habe ich gefilztes Wollband verwendet in grün, gelb, orange, rot und lila - um ein wenig Frühling in die Wohnung to holen. Am Montag werde ich noch Blumen besorgen - vielleicht Tulpen oder so.

That's it folks, for today.

Das war's für heute.

Hugs, Elisa