Tomorrow my grandpa is celebrating his birthday so it was time to get crafty. I wanted a superclean and simple yet special card for him - that of course isn't feminin at all. Then I had an idea for a card that I've never seen before - I'm calling it a "Pillow-Card".
Morgen feiert mein Opa Geburtstag und so war es Zeit, kreativ zu werden. Ich wollte etwas ganz simple und einfaches, das trotzdem was Besonderes ist - und natürlich nicht zu feminin. Und dann hatte ich eine Idee für eine Karte, die ich so noch nie gesehen habe - ich nenne sie eine "Polster- oder Kissen-Karte".
This is a sneak of the finished card...
Das ist ein kleiner Blick auf die fertige Karte...
But I'll show you, what I mean by saying that it's a Pillow-Card - here comes the tutorial.
Aber ich will euch zeigen, wieso das eine Polster-Karte ist - hier kommt die Anleitung.
________________________________________
Material needed:
Cardbase (4 1/4 x5inches)/ Kartenbasis (11x15cm)
sticky strip / Klebeband
double-faced adhesive tape / doppelseitiges Klebeband
a thin cloth / dünnen Stoff
Vilene for volume (1/4inch)/ Volumenvlies (5mm)
any embellishments you like / jegliche Embellis, die ihr verwendet wollt
________________________________________
I started by cutting a piece of CS which is going to be the base for my pillow - so you can make it any size you want. Mine is on all four sides a little bit smaller than the cardbase (4x4 3/4inches)
Angefangen habe ich mit einem Stück CS, das später die Basis für mein Kissen sein wird - das kann man natürlich in jeder Größe machen, die man will/braucht. Meine Variante ist auf allen Seiten um ca. 5mm kleiner als die Kartenbasis (10cmx14,5cm)
________________________________________
Next I covered the pillow-base completely with double-faced adhesive tape (2inches wide) and cut a piece of Vilene that would overlap the base on all sides, removed the backig of the adhesive tape and pressed the CS firmly onto the Vilene - finally I cut the Vilene by using the pillow base as my guideline.
Als nächtes habe ich die Kissesbasis komplett mit doppelseitigem Klebeband (5cm breit) beklebt und ein Stück Volumenvlies ausgeschnitten, das die Basis an allen Seiten überlappt, dann die Folie vom Klebeband abgezogen und den CS vorsichtig auf das Vlies gedrückt - zum Schluss habe ich dann das Vlies genau an den Kanten des CS passend geschnitten.
Now you want to put you sticky strip on the other side of the CS (the one without Vilene on it) to adhere the cloth you're using. The cloth should be about an inch larger than the piece you want to cover so you've got enough material to fold over the edges.
Jetzt beklebt ihr die andere Seite (ohne Vlies) mit Klebeband, mit dem ihr den Stoff befestigen könnt, den ihr verwenden wollt. Der Stoff sollte ca 2cm größer sein als das Stück CS, das ihr bekleben wollt - so habt ihr genug Material, das ihr über die Kanten falten könnt.
I first made sure that the pillowbase is right in the center of the design of the cloth the I removed the backing of the strip and folded the corners of the cloth first and adhered them down. Here you don't want to pull the cloth at all because this would give you a messed up uneven look later. Then fold the edges of the cloth over and adhere them too.
Ich hab zuerst die Polsterbasis genau am Muster meines Stoffes ausgerichtet, dann die Folie vom Klebeband entfernt und die Ecken des Stoffes um den CS geschlagen. Versucht den Stoff hier nicht zu ziehen, das würde ein unschönes verwackeltes Ergebnis bringen. Dann faltet die langen Kanten über den CS und klebt sie auch am Klebeband fest.
My last step was to sew around the pillow once using my sewing machine - you won't be able to to that by hand as the CS plus Vilene plus cloth is just too much to push the needle through. The thread you see in the upper left - I pulled those two pieces that were showing on top of the pillow through on of the holes the sewing machine made so that I stick them onto the back of the CS by using scotch tape.
Mein letzter Schritt war einmal mit der Nähmaschine rundrum zu nähen - mit der Hand wird das nicht gehen, weil CS plus Vlies plus Stoff einfach zu dick ist um die Nadel da noch durchdrücken zu können. Die Fäden die ihr links oben seht - ich hab die beiden, die auf der Oberseite des Polsters waren, durch eines der Löcher gezogen, das die Maschine gemacht hatte. So konnte ich die dann mit normalem Tixo an der Rückseite befestigen.
This is the time to put all your embellis on, as you don't want them to show on the inner side of your card, right?
See how you get a little puff? But you'll still be able to send it in the mail as it's not too heavy at all.
Jetzt könnt ihr nach Lust und Laune dekorieren, keiner will, dass man auf der Innenseite der Karte dann etwas durchsieht, oder?
Seht ihr, wie das Vlies der Karte einfach ein wenig Körper und Volumen gibt? Man kanns aber trotzdem noch per Post verschicken, weil es keineswegs zu schwer ist.
I added some letters just by sticking them onto the cloth by using liquid glue and two brads.
Ich hab die Buchstaben einfach mit flüssigem Kleber auf den Stoff geklebt und zwei Brads als Gegengewicht abgebracht.
For the inside I stamped my greeting onto CS, cut that with my BigShot and layered that onto another circle of CS covered just with cloth that I also cut with the BigShot.
Innen habe ich meinen Gruß auf ein Stück CS gestempelt, das ganze durch die BigShot gedreht und auf einen zweiten Kreis (Stoff direkt auf CS, ebenfalls mit der BigShot ausgeschnitten) geklebt.
So, why don't you give it a try, it's really quick and easy! And it just adds the special something to a CAS card.
Also, versucht das doch auch mal, es geht ganz schnell und einfach! Und für eine CAS Karte bringt es einfach etwas ganz spezielles.
Hugs, Elisa
Challenge Entry for:
The Crazy Challenge - "Die or Punch"
City Crafter - It's all Natural"
TopTipTuesday - "TopTip"
Cooking it up with Katie - 3 Favorite Things (Brads, Dies, Stamps)
Kartenallerlei - "Weiß und Blau"
Paper Pretties - "Die or Punch"
The Paper Shelter - "Add a Sentiment"
Wags 'n Whiskers - "Masculin Birthday"
Willow Sketchie - "Anything Goes"
All Sorts Challenge - "Anything Goes"
Sweet Stampin Challenge - "Masculin Card"
Paper Sundaes - "Birthday"
